Training
Remove barriers and make your workplace inclusive.
What is Deaf Awareness and why is it important?
Many people are not aware of the difficulties in communication faced by those who are Deaf or Hard of Hearing. Understanding and resolving these issues can be key to preventing frustration and isolation, helping to create a workplace that is inclusive for all.
We have an in-depth knowledge of Deaf and communication issues and can offer consultation and support to improve accessibility within your workplace.
Bringing Deaf Awareness to Your Workplace
Our Deaf awareness training is designed to raise the awareness of the issues faced by Deaf people in the workplace and also to remove the uncertainty and fear of doing the wrong thing when working with Deaf colleagues. During our Deaf awareness training, your team will learn about different levels of hearing loss as well as how they can better communicate and support the needs of those who are Deaf.
The workshops we provide are entirely tailored to the needs of their participants and are offered in a relaxed and informal manner to ensure that those taking part can get as much out of them as possible. There will also be plenty of opportunities for participants to ask questions. These are often around the use of an interpreter, or why written English can be a challenge. There is also often an assumption that deaf people can use captions in a meeting, however, how they can contribute to any discussions as a sign language user can be overlooked. You can ask anything! Some of the diverse questions include whether or not deaf people can drive… (yes, we can!)
If a Deaf colleague is present, then it is also beneficial for us to meet them. It is also beneficial to meet any deaf colleagues to ensure that all of their needs are being met.
This course will explore the following areas:
- What is Deaf Awareness and why do we need it?
- Different Communication methods
- Overcoming barriers in communication, including Do’s and Don’ts
- Sign Language Interpreters – who are they and how do they work?
- Usher Syndrome
- Language Deprivation and Hearing Privilege
- Potential solutions to barriers that may arise
- BSL Act 2022
Equality, Diversity and Inclusion
What does this actually mean?
Do you think your company needs to be more accessible? Are you sure you’re up to date with the Equality Act 2010 and the British Sign Language Act 2022, also how it affects you?
Our workshops are designed to provide you aimed at providing you with the tools you need to ensure that your organisation is accessible to all. Our keywords are Disability Confident and our format is interactive and informative.
Our belief is that equality and inclusion any training is beneficial to all. To allow everyone access to your information, goods or services is not only good for business but also good for attracting staff and maintaining positive team morale.
Find out more, contact us.
CPD for Interpreters/Translators
Elevate Your Expertise with Our CPD Workshops and 1:1 Tuition/Feedback for BSL Interpreters and Translators
Are you looking to enhance your skills and stay up-to-date with the latest developments in BSL interpreting? Our Continuing Professional Development (CPD) workshops and 1:1 tuition sessions are designed specifically for BSL interpreters and translators who are eager to advance their expertise and broaden their knowledge.
Why choose Deaf-led CPD?
Training delivered by a Deaf professional offers unique insight into:
- Linguistic nuance and visual grammar
- Cultural sensitivity and community expectations
- Real-life applications of best practice
Our CPDs help interpreters/translators refine both their technical skill and their cultural competence, resulting in clearer, more accurate, and more visually accessible interpretation.
Where Are Our CPD Held?
Our CPD workshops are highly flexible and can be attended online from anywhere. If preferred, we can also arrange to conduct the workshops at a venue of your choice, providing convenience and comfort for your team.
Duration of Workshops
We offer flexible workshop durations to fit your schedule and learning needs:
- Half-Day Sessions: Focused, intensive workshops designed to cover specific topics in detail.
- Full-Day Sessions: Comprehensive sessions that provide a deeper dive into the subject matter, allowing for more extensive practice and discussion.
Assessment and Certification
There are no formal assessments in our CPD workshops, allowing you to focus on learning and skill development. However, you will receive a certificate of attendance upon completion, which can be used to earn CPD points towards your professional development.
Fees
The cost of our CPD workshops varies depending on the duration, location, and number of participants. Please contact us directly to discuss your specific needs and receive a personalised quote.
How to Book
To book a CPD workshop or 1:1 tuition session, please reach out to us at info@wealdbsl.co.uk. We will provide you with information on start dates and help arrange a workshop tailored to your organisation’s needs. Please note that our CPD workshops require a minimum of six participants.
Our CPD workshops and tuition sessions are an excellent way to refine your skills, stay current in the field, and ensure you’re providing the best possible service as a BSL interpreter or translator. Join us to continue your professional development and take your interpreting skills to the next level!
How We Can Help
Co-working effectively with BSL Interpreters and Deaf Interpreters (BSL Relay/Intralingual)
Enhance best practise for coworking with other interpreters. Topics include: understanding the differences, clear role, discussions on various scenarios, managing complex situations.
Specific Genre Vocabulary and Signs
Expand your vocabulary and knowledge of signs used in some specific genre contexts, ensuring you can accurately interpret and translate in the specialised field e.g. sports, mental health.
Being Visual & Succinct
Learn how to make your interpretations more visual and concise, improving clarity and effectiveness in your communication that are easier for Deaf audiences to follow.
Intralingual & Relay Interpreting Skills
Develop the ability to adapt your signing for different Deaf audiences including those who use non-standard BSL, have additional needs or require intralingual support. Suitable for Deaf professionals working with Deaf clients.
BSL Translation Skills
Gain practical advice and techniques for preparing accurate and effective BSL translations, whether for video or written content.
1:1 Tuition Skills
Feedback on your interpreting work, skills development in specific linguistic areas, support how to work in front of camera, brush up on your personal signing skills
